澳门新葡萄京官网注册:
校园数据库
当前位置:澳门新葡萄京官网注册 - 教学教研 - 语言文字
三十九中推普周“方言优化”常识短信
编辑:澳门新葡萄京官网注册记者 发布时间:2013-09-16 16:04:36 浏览次数:
三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
俏皮的武汉歇后语(括号内为普通话)
驼子冇打伞——背时(倒霉、运气坏)
两个哑巴走到一堆——冇得话说(没有话说)
刷子上掉毛——板眼多(本事多)
灯泡厂搬家——运抛子(过瘾)
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
武汉方言的顺口溜
有种作秀叫“闹眼子”,有种拼搏叫“扳沙”;
有种失败叫“掉的大”,有种利害叫“扎实”;
有种放弃叫“洗了睡”,有种认真叫“铆起来搞”。
把脏乱叫“拉呱”,把整洁叫“灵醒”;
把苗条叫“撇撇”,把漂亮叫“脉子好”;
把夸奖叫“就是那个事”。
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
魅力武汉话,你来试一试
武汉话:搭白算数,我保证不跟您闹眼子。
普通话:说话算话,我保证不会骗你。
武汉话:哎哟,过个早才几块钱,还打平伙?我付台子!
普通话:哎哟,吃个早餐才几块钱,还用大家均摊?我买单!
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
“吃”出地道武汉话
武汉人吃东西讲彩头、吉利。把南瓜饼叫“黄金饼”,把鲫鱼叫“喜头鱼”,把油炸芝麻汤圆叫“欢喜坨”。
武汉人吃东西讲味口,请朋友吃饭叫“叉倒吃(随便吃)”,“铆起来吃(使劲吃)”,不吃就怪你“冇得味(面子)”、“不懂味”。
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
武汉特色民风歌谣二则
撮虾子(打零工,赚外快
西走东奔去撮虾,只因身后有一家。
求职做个钟点工,哪怕都来笑话他。
       起篓子(大丰收,运气好)
走运得亏你卖力,起一篓子报答你。
做人就要知味口,泉涌报恩不稀奇。
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
“弯管子”武汉话
昨天给家里打电话,是侄子接的,他说:“叔叔,你好!”一口普通话。我有点不爽,用武汉话回过去:“跟叔叔说话,怎么说普通话咧,说武汉话。”电话那头的声音犹犹豫豫了半天:“哦,叔叔。你好沙。”哎!我不由得叹气,怪不得他憋了半天,原来说出来的是弯管子的武汉话。
【三十九中推普周“方言优化”常识短信
 
跟“阿星”学武汉话(括号内为普通话)
“代一个核区妈区低晚上,投兰一资老虎磞鸟渠来,把李扑代地上但冒把你李其它,为莫撕它冒把李其它呢?因为它四回轴低,不其居楼!”(在一个漆黑的晚上,突然一只老虎蹦了出来,把你扑在地上但没把你吃掉,为什么它没把你吃掉呢?因为它是回族的,不吃猪肉!)
【三十九中推普周“方言优化”常识短信

 

上一篇:国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012—2020年)

下一篇:推普用短信,高效又便捷

友情链接

地址:武汉市武昌区首义路116号邮编:430060电话:027-88071942(人事室) 027-88071944(校办)

版权所有:澳门新葡萄京官网注册All right seivice技术支撑:捷讯技术

XML 地图 | Sitemap 地图